volumen físico de la producción